HISTORIAS DE CAMAS Y AEROPUERTOS


Cincuenta micro relatos que juntos forman un entramado emocional compartido en el cual cada palabra hace alusión a un hecho significativo, bien sea revelándolo, documentándolo o, en ocasiones, camuflándolo. La colección explota el potencial de temas populares como la lujuria y la aventura para dar vida a una serie de narradores distintos que proponen perspectivas originales, contrastantes y a veces hasta contradictorias en torno a situaciones ordinarias, apelando en el proceso al morbo propio de la cultura occidental. Historias de camas y aeropuertos es un libro de relaciones humanas, de emociones y de la ausencia.

Dadas las características del formato, la colección se ve marcada por un juego en el que la realidad se devela y se esconde constantemente con sutiles gestos que a menudo apuntan hacia contextos literarios. De esta manera se enfatiza la importancia no tan solo de cada palabra escrita sino inclusive de lo que se ha dejado de decir.

Tales of Bed Sheets and Departures Wraparound
Compra este libro de Amazon

En términos estructurales la extensión de los relatos abarca desde una línea hasta dos cuartillas. Siguiendo un orden temático más o menos riguroso la colección busca evocar un sentimiento, más que conferir un mensaje específico. Así, pues, la evolución de la propuesta supone una progresión sentimental que lleva al lector del amor al pánico, el deseo, la confusión o el odio, a través de narradores que, a pesar de sus artimañas gramaticales, siguen suscitando empatía.

Al mismo tiempo, la distribución de cada uno de los textos obedece al idioma en el cual ha sido concebido originalmente, seguido por su traducción respectiva. Esto crea un efecto simétrico en las páginas que a la vez se ve distorsionado por las características propias de cada lengua —características, por lo demás, que forman parte central de la preocupación que genera y motiva Historias de camas y aeropuertos.

 

 

 

¿Te da curiosidad? A través de los siguientes enlaces puedes acceder material adicional en el LADO B, explorar algunos textos en la PISTA, o echarle un vistazo a las PORTADAS preliminares del libro.